본문 바로가기

한일차이

[코페니아 09/11] 소고 슌즈케님 <한류와 혐한류 그리고 반북한에 대해서> 일본인의 한국관을 생각한다면 몇년 전부터 일본에서 "한류"에 대표되는 대로 한국에 대한 긍정적인 시선이 늘어가고 있습니다. 그러나 또 한편으로는 "혐한류"라고 불리는 움직임도 병존하는 상태이기도 합니다. 그러한 일종의 이율배반적인 상황이 무엇을 의미하는지 를 강연해주실 분은 현재 일본 국제교류기금 에서 근무하고 계시는 소고 슌즈케님 입니다. 소고 슌즈케님은 도쿄대학 대학원 인문사회계 연구 석사과정 을 졸업하시고 일본에서 다양한 직장생활을 경험하신 후에 2005년에 한국에 오셔서 일본 국제교류기금 서울문화센터에서 근무하고 계십니다. 오랜 기간동안 한국을 경험하시고 연구하셔서 한국어와 한국문화에 능통한 한국통이십니다. 한류, 혐한류, 그리고 반북한까지 한국에 대한 일본인의 다양한 시각을 날카롭게 보여주시고,.. 더보기
[코페니아 07/24] 서화진님 <일본고대사는 한국고대사의 연장이다> 이번에 특강을 해주실 분은 한국방송통신대학교 일본학과 제1기 출신 으로 오랜기간동안 한일국제교류을 해오시면서 한일고대사에 대해 연구를 해오신 분 입니다. 한일여행기획전문가로서도 수많은 여행상품을 개발하는 등 탁월한 성과를 거두어오셨고 현재는 한일국제교류센터 대표를 엮임하고 계시면서 한일관계사 강의를 활발히 해오고 계십니다. 오랜 여행업을 통한 현장경험과 한일역사연구의 결합으로 한일고대사에 대한 흥미롭고 유익한 강의가 되리라 생각합니다. ■ 초청강사 : 서화진 ■ 강의주제 : 일본고대사는 한국고대사의 연장이다 ■ 다음은 서화진대표님이 강연하실 내용요약입니다. 1) 일본고대사는 한국고대사의 연장이다 - 2) 일본정사고사기(712)일본서기(720)의 한국시각의 해설 3) 125대 일본 천황가의 비밀 ■ 강사님.. 더보기
행복나라 내 사랑만들기 프로젝트 <홍보이벤트> - 이화여대앞에서 더보기
[코페니아포럼 07/10] 김조웅님 <퀴즈로 풀어보는 한일문화의 차이> 꽃집을 운영하시는 문매니저님께서 협찬하신 너무 예쁜 선인장~~ 강사님께 선물로 드렸어요^^ 문매니저님~~ 협찬 감사합니다^^ 포럼직전 스탭회의.. 김조웅 원장님께서 출간하신 책 - 퀴즈로 풀어보는 한일문화의 차이- 아름다운 한일커플.. 천우진사장님 오늘도 뒷풀이를 그냥 지나칠 수 없죠? .. ^^ 더보기
[코페니아포럼후기 07/10] 김조웅님 <퀴즈로 풀어보는 한일문화의 차이> 1. 글로벌 문화강좌-‘식객도 놀란 맛의 비밀’ 지오맛교육센타 조기형대표 •진지(眞知)드세요 –진지란 참으로 아는 것 하루 세끼식사는 에너지원을 공급하고 생명을 존속시키는 견인차이다. 이 맛의 과정을 아는 것이 진지이다. •맛의 정의를 결정하는 요소- 감성의 영역이므로 이해와 연구가 어렵다. 환경, 경험, 습관, 교육, 지식에 따라 사람마다 다른 생각 •맛과 몸의 장기- 한의학과 인도, 각국의 오랜 이론으로 맛은 몸의 각 기관과 관련되어 있다. 예) 단맛- 위, 쓴맛- 심장, 짠맛- 신장, 신맛- 간 중국의 현존 유명 치료자료 ‘황제내경’, 인도의 전통의학서 ‘아유르베다’, 허준의 ‘동의보감’ •골격구조, 얼굴형태, 성격 등을 통해 체질을 구분하고 맛과 연관된 음식을 통해 치료하는 방법이 필요하다. 맛은.. 더보기
[코페니아 07/17] 히라이 토시하루님 <나만의 여행, 소리와 모양으로 발견하는 한일의 문화> 이번에 특강을 해주실 분은 독일문학가, 번역가로서 현재 경희대 객원교수로 계시는 히라이 토시하루(平井敏晴‏) 님입니다. 일본에서는 매너리즘론, 발명론을 주로 연구하셨고 2005년 6월에 한국에 오셨습니다. 현재는 주요 연구과제로서 동아시아와 서구의 문화를 총합적으로 분석해서 그 사이에 숨어있는 관계성을 찾고 계십니다. 작년에는 한국의 축제와 일본의 마쯔리(축제)의 차이를 설명한 란 책도 기획및 출간하셨습니다. 그리고 틈만 나시면 한국, 일본, 몽골 등 각 나라를 여행하시면서 동아시아문화의 원형을 직접 수집하시며 다양한 연구활동을 활발히 해오고 계십니다. 이번에는 그렇게 여행하시면서 만난 소리와 모양에서 찾아낸 한일문화의 차이 에 대해서 강의를 해주실 것입니다. ■ 초청강사 : 히라이 토시하루(平井敏晴‏).. 더보기
[코페니아포럼 06/26] 타니카와 요시히코님의 강연 더보기
[코페니아포럼후기 06/26] 타니카와 요시히코님 <한일문화축제를 통해서 보는 한일의 차이와 공통점> 6월 26일 저녁 스토리라운지 홀에서 일본대사관 서기관이시자 코페니아의 일본측 위원이신 타니카와님께서 '한일축제한마당'을 주제로 강연을 해주셨습니다. 타니카와님은 캐나다 유학시절 한국인 친구들을 만나게 되어 한국에 대한 애정과 관심을 가지고 계시다가 마침 정부의 교통관광업무차 한국으로 파견오시게 되어 우리나라와 각별한 인연이 있으십니다. 2008년 한일축제의 연출팀장을 맡아 행사준비를 하며 한국인들과 교류한 경험을 재미있는 공연동영상과 사진을 곁들여 말씀해주셨습니다. 코페니아 전진용대표님과의 인터뷰형식으로 발표한 원고와 축제사진을 정리하여 올려드립니다. 1.자기 소개 여러분, 안녕하세요? 일본에서 온 타니카와라고 합니다. 방금 일본에서 왔다고 굳이 말했지만, 이렇게 서투른 한국어를 들려 주거나 일본어를 .. 더보기
[코페니아포럼후기 06/19] 나카가와 타다오님 <비즈니스를 통해 본 한일의 행동양식의 차이> 1. 나카가와 타다오님의 인사말 2003년도에 오사카에서 한국으로 왔다 . 한국어로 회사일 이외에 강연은 처음이라 긴장된다. 서툴러도 양해바란다. 2. 한국과 일본의 역사적인 면 한국인과 일본인은 얼굴과 분위기는 비슷한데 행동은 차이가 많이 있다. 사상과 문화의 원점은 중국이며 문명적으로, 유전적으로 거의 같다. 역사적인 지정학, 지리적인 원인에서 차이가 발생했다고 생각한다. 일본은 섬, 한국은 반도-> 30~40년마다 크고 작은 외침이 있었다. 일본 민요는 보통 두박자-농경민족, 한국은 세박자(예를 들어 아리랑)- 기마민족의 박자다. 3. 한국인과 일본인의 행동양식 ◆ 괜찮아요주의(빨리 빨리, 늦게) vs 규율제일주의(시간표를 철저히 지키기) 일본은 버스를 정확히 정류장 위치에서만 세운다. 횡단보도 정.. 더보기
[코페니아 06/19] 나카가와 타다오님 <비즈니스를 통해서 본 한일의 행동양식> 이번에 특강을 해주실 분은 일본 분으로서 2003년도에 한국에 오셔서 현재 금호 미쓰이 화학 대표이사 부사장 으로 근무하고 계신 나카가와 타다오 님입니다. 한국에서 업무활동 이외에도 벌써 6년 째를 맞이하는 민간교류행사 한일가라오케대회 실행위원장 으로서 한일문화교류에도 많은 관심을 가지시고 적극적인 활동을 해오시고 계시는 분입니다. 한국과 일본 양국에서 40년이 가까이 비즈니스 생활을 하시면서 겪었던 양국의 경영 방식의 차이를 구체적인 사례를 들어가면서 이야기를 해주실 것입니다. 일본과의 비즈니스 또는 일본 기업 취직 등을 생각하고 있는 사람에게 매우 도움이 되는 강좌가 될 것입니다. ■ 초청강사 : 나카가와 타다오 (Nakagawa Tadao) ■ 강의주제 : 비즈니스를 통해서 본 한일의 행동양식 ■ .. 더보기