본문 바로가기

일본

[코페니아포럼후기 07/10] 김조웅님 <퀴즈로 풀어보는 한일문화의 차이> 1. 글로벌 문화강좌-‘식객도 놀란 맛의 비밀’ 지오맛교육센타 조기형대표 •진지(眞知)드세요 –진지란 참으로 아는 것 하루 세끼식사는 에너지원을 공급하고 생명을 존속시키는 견인차이다. 이 맛의 과정을 아는 것이 진지이다. •맛의 정의를 결정하는 요소- 감성의 영역이므로 이해와 연구가 어렵다. 환경, 경험, 습관, 교육, 지식에 따라 사람마다 다른 생각 •맛과 몸의 장기- 한의학과 인도, 각국의 오랜 이론으로 맛은 몸의 각 기관과 관련되어 있다. 예) 단맛- 위, 쓴맛- 심장, 짠맛- 신장, 신맛- 간 중국의 현존 유명 치료자료 ‘황제내경’, 인도의 전통의학서 ‘아유르베다’, 허준의 ‘동의보감’ •골격구조, 얼굴형태, 성격 등을 통해 체질을 구분하고 맛과 연관된 음식을 통해 치료하는 방법이 필요하다. 맛은.. 더보기
[코페니아 07/17] 히라이 토시하루님 <나만의 여행, 소리와 모양으로 발견하는 한일의 문화> 이번에 특강을 해주실 분은 독일문학가, 번역가로서 현재 경희대 객원교수로 계시는 히라이 토시하루(平井敏晴‏) 님입니다. 일본에서는 매너리즘론, 발명론을 주로 연구하셨고 2005년 6월에 한국에 오셨습니다. 현재는 주요 연구과제로서 동아시아와 서구의 문화를 총합적으로 분석해서 그 사이에 숨어있는 관계성을 찾고 계십니다. 작년에는 한국의 축제와 일본의 마쯔리(축제)의 차이를 설명한 란 책도 기획및 출간하셨습니다. 그리고 틈만 나시면 한국, 일본, 몽골 등 각 나라를 여행하시면서 동아시아문화의 원형을 직접 수집하시며 다양한 연구활동을 활발히 해오고 계십니다. 이번에는 그렇게 여행하시면서 만난 소리와 모양에서 찾아낸 한일문화의 차이 에 대해서 강의를 해주실 것입니다. ■ 초청강사 : 히라이 토시하루(平井敏晴‏).. 더보기
[코페니아 07/10] 김조웅님 <퀴즈로 풀어보는 한일문화의 차이> 이번에 특강을 해주실 분은 처음으로 모시는 재일교포분 이십니다 . 70년대 당시로서는 보기드물게 한국으로 유학을 오셔서 연세대학교 국문과 대학원과정 을 마치셨습니다. 그 후 줄곧 한국의 일본어교육발전을 위해 일생을 헌신하시고 현재 대한민국을 대표하는 일본어교육기관인 시사일본어학원 원장님 으로 재직하고 계십니다. 그 외에도 사단법인인 동아시아문화교류협회의 이사님으로서 한일을 중심으로 아시아문화교류에도 활발한 활동을 하고 계십니다. 전에 본인이 출판하셨던 [퀴즈로 풀어보는 한일문화의 차이] 라는 책을 기본으로 재미있는 퀴즈라는 형식을 통해서 한일문화의 다른점을 흥미진진하게 풀어가실 것입니다. 아울러 한국의 일본어교육역사의 산 증인 이시기도 함으로 일본어교육과 공부에 관심있는 분들이 참석하시면 매우 유익한 시.. 더보기
[코페니아포럼 06/26] 타니카와 요시히코님의 강연 더보기
[코페니아포럼후기 06/26] 타니카와 요시히코님 <한일문화축제를 통해서 보는 한일의 차이와 공통점> 6월 26일 저녁 스토리라운지 홀에서 일본대사관 서기관이시자 코페니아의 일본측 위원이신 타니카와님께서 '한일축제한마당'을 주제로 강연을 해주셨습니다. 타니카와님은 캐나다 유학시절 한국인 친구들을 만나게 되어 한국에 대한 애정과 관심을 가지고 계시다가 마침 정부의 교통관광업무차 한국으로 파견오시게 되어 우리나라와 각별한 인연이 있으십니다. 2008년 한일축제의 연출팀장을 맡아 행사준비를 하며 한국인들과 교류한 경험을 재미있는 공연동영상과 사진을 곁들여 말씀해주셨습니다. 코페니아 전진용대표님과의 인터뷰형식으로 발표한 원고와 축제사진을 정리하여 올려드립니다. 1.자기 소개 여러분, 안녕하세요? 일본에서 온 타니카와라고 합니다. 방금 일본에서 왔다고 굳이 말했지만, 이렇게 서투른 한국어를 들려 주거나 일본어를 .. 더보기
[코페니아 07/03] 최봉준님 <웹2.0 위키경영을 통한 글로벌라이제이션> 이번에 특강을 해주실 분은 처음으로 모시는 한국분으로서 70년대이후 지금에 이르기까지 한국이 아무것도 가진 것이 없는 최빈국의 나라에서 현재 세계 10위안에 드는 경제대국으로 끌어올리는 데 결정적인 토대를 만들어주신 30년 한국경제사의 살아있는 전설 이십니다. 아시아형 글로벌리더모델로서 전혀 손색이 없는 최봉준회장님은 현재도 웹 2.0을 기반으로 새로운 사업모델구축과 철강에서 IT에 이르기까지 스텍트럼이 넓은 왕성한 활동을 하고 계십니다. 얼마 전에는 미국 대체에너지 생산 그룹( Nexsun Corp : www.nexsun.com )의 아시아 지사 Nexsun Investment & Development의 회장 으로 취임하셔서 더욱 영향력있는 사업을 벌여나가고 계십니다. 명석한 두뇌 못지않으신 열정과 끊.. 더보기
[코페니아포럼후기 06/19] 나카가와 타다오님 <비즈니스를 통해 본 한일의 행동양식의 차이> 1. 나카가와 타다오님의 인사말 2003년도에 오사카에서 한국으로 왔다 . 한국어로 회사일 이외에 강연은 처음이라 긴장된다. 서툴러도 양해바란다. 2. 한국과 일본의 역사적인 면 한국인과 일본인은 얼굴과 분위기는 비슷한데 행동은 차이가 많이 있다. 사상과 문화의 원점은 중국이며 문명적으로, 유전적으로 거의 같다. 역사적인 지정학, 지리적인 원인에서 차이가 발생했다고 생각한다. 일본은 섬, 한국은 반도-> 30~40년마다 크고 작은 외침이 있었다. 일본 민요는 보통 두박자-농경민족, 한국은 세박자(예를 들어 아리랑)- 기마민족의 박자다. 3. 한국인과 일본인의 행동양식 ◆ 괜찮아요주의(빨리 빨리, 늦게) vs 규율제일주의(시간표를 철저히 지키기) 일본은 버스를 정확히 정류장 위치에서만 세운다. 횡단보도 정.. 더보기
[코페니아포럼 06/19] 나카가와 타다오님의 강연 & 뒷풀이 모두들 이야기에 몰입하셨네요^^ ZOOM OUT~^^ 더보기
[코페니아포럼 06/21]쿠츠나 미와님의 강연 & 뒷풀이 쿠츠나 미와님이 소개하는 화려하고도 톡톡 개성이 튀는 한중일 화가들의 그림들을 감상하며 화기애애한 이야기를 나누었습니다. 기존의 알고 있는 동양화라는 고정관념을 파격적으로 깨는 아주 좋은 기회였고 한중일의 유망한 작가들로부터 많은 영감을 얻을 수 있었던 시간이었습니다. 자기나라말로 강연하는 것도 쉽지않은 일인데 한국어로 열정적인 강연을 해주신 쿠츠나 미와님에게 다시 한 번 감사의 말씀을 드립니다. 차후에는 한국어 뿐만 아니라 일본어, 영어, 중국어까지도 자유롭게 포럼에서 쓰여지는 날을 기대해 봅니다. 강연 후 옮긴 뒷풀이 자리 역시 한국인, 일본인, 중국인이 다 함께 자리를 하여 한중일의 차이, 아시아문화, 관습, 그리고 앞으로 아시아의 미래에 대한 이야기로 시간가는 줄 모르고 열띤 대화를 나누었습니다.^^ 더보기
[코페니아 06/26] 타니카와 요시히코님 <한일문화축제를 통해서 보는 한일의 차이와 공통점> 이번에 특강을 해주실 분은 일본 분으로서 현재 일본대사관에서 일등서기관으로 일하고 계시는 타니카와 요시히코님 입니다. 일본의 명문대 교토대학 법과대학을 졸업하시고 회계, 법률, 해상보안청에서부터 현재 관광, 교통까지 다양한 경력을 가지고 계십니다. 일본인 중에서 가장 한국인의 기질과 유사하다고 하는 오사카출신이시고 유창한 한국어실력을 가지고 계셔서 많은 한국인 친구들도 갖고 계십니다. 현재, 매년 개최하고 있는 한일공동이벤트인 한일축제한마당에서 운영위원으로서 연출/구성 팀장을 맡고 계시며, 아울러 저희 코페니아의 일본측 운영위원이기시도 합니다. 본인의 업무활동 외에 한일축제한마당과 같은 한일 민간교류를 통해서 경험하고 느끼신 한일과의 차이, 공통점 등에 대해서 유익하고 재미있는 강의를 해 주실 것입니다... 더보기